Procter & Gamble Manufacturing GmbH [S.R.L]
Fábrica Crailsheim

Crailsheim, 28 de junio de 2012

Certificado de cumplimiento de Buenas Prácticas de Fabricación

Procter & Gamble tiene un estricto programa global de garantía de calidad que comprende inspecciones regulares de dicha garantía de calidad, así como de las Buenas Prácticas de Fabricación, junto con estrictos requisitos de control de todos nuestros centros de producción. Dichas inspecciones son llevadas a cabo por personal debidamente capacitado procedente de nuestras organizaciones de garantía de calidad de escala mundial y local. El programa está basado en los estrictos requisitos de garantía de calidad de Procter & Gamble, los cuales concuerdan con el estándar ISO 9001, con los lineamientos de las Buenas Prácticas de Fabricación vigentes para productos farmacéuticos y cosméticos en los Estados Unidos de Norteamérica, la Unión Europea y  Japón; así como también con las leyes pertinentes y las reconocidas regulaciones internacionales. En cuanto a la calidad de los productos, los requisitos de Procter & Gamble siguen estrictamente los establecidos por programas de calidad globalmente reconocidos tales como el premio norteamericano Baldrige y el de la Fundación Europea de Gestión de Calidad.

A fin de asegurar que el alto estándar no solamente se mantenga sino que sea continuamente mejorado, existe en cada centro de producción, un programa de auto-mejoramiento. Además, se continuarán llevando a cabo en el futuro inspecciones regulares por la garantía de calidad de escala mundial y/o local.

Por medio de la presente se certifica que, de acuerdo con lo expuesto anteriormente,

Los productos de uso femenino fabricados por Procter & Gamble en la fábrica de Crailsheim en Alemania y vendidos bajo el nombre comercial de:

Always Platinum Collection Protectores Diarios

son producidos en cumplimiento con lo señalado por las Buenas Prácticas de Fabricación, lo cual fue confirmado por recientes inspecciones de garantía de calidad en los centros de producción.

[Firma ilegible]
Monserrat Balmori
Lider de garantía de calidad en los centros de producción.

Teléfono: (0 79 51) 3 40. Telefax: (0 79 51) 3 43 04

Hausanschrift: Procter & Gamble Straße 1. 74564 Crailsheim